внешняя характеристика гидродинамической передачи
Зависимости внешних параметров от передаточного отношения ГДП при постоянных вязкости и плотности рабочей жидкости, частоте вращения или крутящем моменте входного звена.
[ГОСТ 19587-74]
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
внешняя характеристика гидродинамической передачи — Зависимости внешних параметров от передаточного отношения ГДП при постоянных вязкости и плотности рабочей жидкости, частоте вращения или крутящем моменте входного звена. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN external… … Справочник технического переводчика
динамическая внешняя характеристика гидродинамической передачи — Внешняя характеристика ГДП на переходном режиме работы при определенном угловом ускорении выходного звена ГДП. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN dynamic external characteristic DE dynamische Außenkennlinie … Справочник технического переводчика
непрозрачная внешняя характеристика гидродинамической передачи — Внешняя характеристика ГДП, при которой с изменением крутящего момента на выходном звене крутящий момент на входном звене остается постоянным. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод … Справочник технического переводчика
полная внешняя характеристика гидродинамической передачи — Внешняя характеристика ГДП на тяговом, тормозном и обратимом режимах работы. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN total external characteristic DE Gesamtaussenkennlinie … Справочник технического переводчика
прозрачная внешняя характеристика гидродинамической передачи — Внешняя характеристика ГДП, при которой с изменением крутящего момента на выходном звене изменяется крутящий момент на входном звене. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод … Справочник технического переводчика
эталонная внешняя характеристика гидродинамической передачи — Внешняя характеристика ГДП при ее работе на эталонной жидкости. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN standard external characteristic DE Normalaußenkennlinie … Справочник технического переводчика
относительная внешняя характеристика гидродинамической передачи — Зависимости относительных крутящих моментов от передаточного отношения. Примечание Под относительным крутящим моментом понимается отношение текущего крутящего момента к моменту на расчетном режиме. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и… … Справочник технического переводчика
универсальная внешняя характеристика гидродинамической передачи — Совокупность внешних характеристик ГДП при различных частотах вращения входного звена. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN universal external characteristic DE Universalaußenkennlinie … Справочник технического переводчика
тяговая характеристика гидродинамической передачи — Внешняя характеристика ГДП на тяговых режимах работы. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN traction characteristic DE Zugkraftkennlinie … Справочник технического переводчика
внешняя характеристика с обратной прозрачностью гидродинамической передачи — Прозрачная внешняя характеристика ГДП, у которой при увеличении крутящего» момента на выходном звене уменьшается крутящий момент на входном звене. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод … Справочник технического переводчика
внешняя характеристика с прямой прозрачностью гидродинамической передачи — Прозрачная внешняя характеристика ГДП, у которой при увеличении крутящего момента на выходном звене увеличивается крутящий момент на входном звене. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод … Справочник технического переводчика
